Le 4ème module de service du vaisseau Orion bientôt livré à la NASA

Le module de service européen ESM-4, construit par Airbus* à Brême a achevé son intégration. Il sera prochainement acheminé vers le Centre spatial Kennedy, en Floride, pour être assemblé et testé avec le module équipage d’Orion. Cette étape marque une nouvelle avancée de l’ambitieux programme international Artemis de la NASA, qui prépare le retour des astronautes sur la Lune. Partenaire du programme, Thales Alenia Space* a conçu en Italie la structure primaire, les systèmes thermiques, ainsi que le système CSS (Consumable Storage System) incluant les circuits de distribution d’eau potable, d’oxygène et d’azote. Cette réussite illustre la coopération internationale et l’expertise européenne au cœur du programme Artemis.